Glosario de FXEducation
A
Acuerdos de Bretton Woods
Bajo el sistema de Bretton Woods, el oro era la base del dólar estadounidense, y otras monedas, estaban atadas al valor del dólar estadounidense. El sistema se revocó en el año 1971.
Agresivo
La Fed toma una posición agresiva cuando su retórica indica condiciones monetarias más estrictas y, por lo general, una suba en las tasas de interés.
Alcistas
Un alcista es un inversor que cree que el mercado subirá. Un mercado alcista ocurre cuando un mercado experimenta una escalada de precio prolongada.
Apalancamiento
En términos muy simples, le permite abrir operaciones más grandes con menos capital. El apalancamiento es una gran herramienta que le permite ganar más, pero tiene un precio. Cuanto mayor sea el apalancamiento que Usted utilice, mayor será el riesgo de perder su inversión. Puede amplificar tanto sus ganancias como sus pérdidas. Necesita encontrar un equilibrio entre su capital y el apalancamiento. Si es nuevo en el Forex, se recomienda encarecidamente mantener un apalancamiento bajo y no abrir demasiadas posiciones al mismo tiempo. Una pequeña inversión + alto apalancamiento = desastre muy probable.
Austeridad económica
Las políticas de austeridad consisten en la reducción del gasto público, los incrementos en la recaudación fiscal o ambos. Estas fuertes medidas se toman para disminuir el déficit fiscal y evitar una crisis de deuda.
Asta de bandera
Estos ocurren en patrones de los gráficos como banderas o gallardetes. Constituyen la primera parte del patrón: el movimiento de impulso.
B
Banco Mundial
Una organización internacional dedicada a ofrecer financiamiento, asesoría e investigación a países en vías de desarrollo, para asistir en su crecimiento económico. Su objetivo es luchar contra la pobreza al ofrecer asistencia de desarrollo a naciones pobres.
Bicicleta financiera
Una bicicleta financiera o carry trade es una estrategia de trading que involucra tomar un crédito a una tasa de interés baja e invertir en un activo que genere una tasa de retorno superior. Esta estrategia suele darse en la forma de tomar un crédito en una moneda con una tasa de interés baja y convertir el monto del préstamo a otra moneda.
Burbujas de activos
Una burbuja de activos, ocurre cuando el precio de los activos como las viviendas, acciones u oro, suben dramáticamente durante un período corto, sin un respaldo en el valor del producto.
Balanza comercial
La balanza comercial es el valor de las exportaciones de un país menos las importaciones. Es el componente principal de la balanza de pagos que mide todas las transacciones internacionales.
Banco de Pagos Internacionales
Con sede en Basilea, Suiza, el Banco de Pagos Internacionales (BPI) es un banco para bancos centrales.
Bajista
Un bajista, es un inversor que cree que el mercado caerá. Un mercado bajista ocurre cuando un mercado experimenta caídas de los precios prolongadas.
Base de mejor precio
Una operación al mejor precio disponible.
Brechas (Gapping)
Esto ocurre cuando el precio de un valor abre por encima o por debajo del cierre del día anterior sin actividad de trading en el medio. Una brecha o hueco, es la discontinuidad del área en el gráfico del precios de un valor. Las brechas más conocidas como GAP, pueden materializarse cuando los titulares hacen que los fundamentos del mercado cambien rápidamente o durante las horas en que los mercados suelen estar cerrados; por ejemplo, el resultado de un anuncio del banco central durante el fin de semana.
Brexit
Brexit es una voz compuesta de los vocablos ingleses "British" (británico) y "exit" (salida), acuñada para referirse a la decisión del Reino Unido, en un referéndum del 23 de junio del 2016, de abandonar la Unión Europea (UE). El Brexit se llevó a cabo el 31 de enero del 2020.
C
Caja negra
Un modelo financiero de caja negra, describe un programa informático diseñado para transformar diferentes datos en estrategias útiles de inversión. La lógica del programa es confidencial.
Cisne negro
Un cisne negro es un evento impredecible que va más allá de lo que se suele esperar de una situación, y tiene consecuencias potencialmente severas.
Convergencia
Cuando un indicador y el precio se mueven en la misma dirección.
Costo de mantener una posición (cost of carry)
El costo de mantener una posición se refiere a los costos asociados con el valor contable de una inversión. Estos costos pueden incluir costos financieros, como los intereses de bonos, gastos de intereses en cuentas de margen, intereses de préstamos utilizados para realizar una inversión y cualquier costo de almacenamiento al poseer un activo físico.
Completada
Una orden completada.
Cruzados
Algunos pares de divisas no involucran al USD. A estos pares se los denominan cruces de divisas o "cruzados". Algunos de los cruzados más populares también se conocen como pares de divisas "menores". Los cruces que suelen tener el mayor volumen de operaciones contienen EUR, JPY y GBP (por ejemplo, (GBPJPY o EURJPY).
Crisis del euro
La crisis de la deuda soberana europea fue un período que comenzó en el año 2008, cuando varios de los países de la UE experimentaron el colapso de sus instituciones financieras, una gran deuda pública y un crecimeinto rápido en los spreads de rendimiento de los bonos en los valores de la deuda pública.
Conciliador
La Fed toma una posición conciliadora cuando su retórica indica condiciones monetarias menos estrictas y, por lo general, una reducción de las tasas de interés.
Cobertura
Un hedge (cobertura) es una transacción que cubre un riesgo.
Creador de mercado
Un creador de mercado realiza ofertas para un valor de forma continua. En el mercado de valores, se los denomina especialistas. Ellos proporcionan la liquidez.
Crisis global financiera (CFG)
La crisis financiera del 2008, fue causada principalmente por la desregulación en la industria financiera.
D
Day Traders
Traders que liquidan sus posiciones antes del cierre del mercado de ese día. No mantienen posiciones hasta el día siguiente.
Depósito
La suma de los fondos en su cuenta de trading, en la denominación de la moneda de la cuenta.
Deslizamiento (Slippage)
Una diferencia entre el precio de la orden y el precio en la ejecución, generada por una falta de liquidez o por un acontecimiento mediático sorpresivo.
Desviación estándar
Una desviación estándar es una estadística que mide la dispersión de un conjunto de datos en relación a la media, y se calcula como la raíz cuadrada de la variación. La desviación estándar se calcula como la raíz cuadrada de la variación al determinar la desviación de cada punto de datos en relación a la media.
Divergencia
Cuando un indicador y el precio se mueven en direcciones diferentes.
E
El estándard de oro
El estándar de oro es un sistema monetario en el que la moneda o papel moneda de un país tiene un valor directamente relacionado con el oro. Gran Bretaña dejó de usar el patrón estándar del oro en 1el año 931 y los Estados Unidos hizo lo mismo en el año 1933 y abandonó los restos del sistema en el año 1973.
Extensiones de Fibonacci
Herramientas que los traders utilizan para establecer objetivos de ganancias o para estimar hasta dónde puede llegar un precio luego de que finaliza un retroceso o pullback.
Eficiencia operativa
Su rentabilidad a través del tiempo, drawdowns, duración media por trade.
Equidad
Una acción y también la suma de los fondos en su cuenta de trading, incluidas las ganancias y pérdidas flotantes.
Especuladores
Traders que utilizan estrategias y, por lo general, plazos más cortos, en un intento por obtener mayores rendimientos que los inversores tradicionales a largo plazo. Los especuladores asumen riesgos, en especial con respecto a la anticipación de movimientos futuros en los precios, con la esperanza de obtener ganancias lo suficientemente grandes como para compensar el riesgo asumido.
Estrechamiento (Tapering)
La reversión gradual de una política de flexibilización cuantitativa implementada por un banco central para estimular el crecimiento económico.
F
Failure Swing
Ocurre cuando el precio o un indicador repunta, posteriormente y llega a un nuevo mínimo, o cae y, luego, trepa a un nuevo nivel máximo.
Fondo Monetario Internacional (FMI)
El FMI es una organización internacional que promueve el desarrollo económico y la estabilidad financiera global, incentiva el comercio internacional y reduce la pobreza.
Flujos globales de capital
Los flujos de capital globa,l es la entrada y salida del capital de una nación a otra nación.
G
Ganancias y pérdidas flotantes
Muestra las ganancias y pérdidas para las posiciones abiertas.
Go Square (posición cudrada o plana)
Cierre de una posición sin dejar exposición al mercado.
Golden Ratios (Número áureo)
Cuando se utilizan en el análisis técnico, las proporciones áureas de Fibonacci suelen ser tres porcentajes: 38,2 %, 50 % y 61,8 %.
I
Indicadores fundamentales
Los indicadores fundamentales incluyen la información cualitativa y cuantitativa básica que contribuye a conocer la situación financiera o económica de una empresa, un valor o una moneda, y a su valuación financiera subsecuente.
Índice de difusión
Un índice de difusión informa cuántos indicadores de ciclos económicos (BCI, por sus siglas en inglés) se mueven en conjunto. Resulta útil para evaluar la fuerza de la economía.
Índice de cambio de precio (ROC)
El ROC se utiliza en el análisis técnico para expresar la velocidad a la que cambia el precio de un valor durante un período específico. El ROC se suele utilizar al hablar de momentum.
L
Liquidación (cerrar una posición)
Cerrar una posición al tomar una posición opuesta, lo que deja una exposición en cero.
Liquidez
Si se dice que un par de divisas tiene un grado alto de liquidez, significa que existe un gran volumen de actividad de trading en ese par. Esto es algo bueno, ya que siempre hay alguien que quiere el lado opuesto de su trade. Un grado bajo de liquidez supone la situación contraria y suele darse en pares de divisas exóticas; si bien, en ocasiones, se da en algunos pares mayores, por diferentes razones. Los pares de liquidez alta tienen los spreads más reducidos, lo que mantiene los costos bajos. El trading de pares con baja liquidez es más caro.
Llamada de margen (margin call)
La señal de que su nivel de margen es bajo y necesita disminuir las posiciones abiertas o aumentar el capital de inmediato.
Lote
Una unidad de medida. Por lo general, igual a 100.000 unidades de la divisa base.
M
Margen
El margen se deriva de la cantidad de apalancamiento presente en su cuenta y funciona a modo de depósito para mantener una orden abierta. Como hemos visto en la explicación de apalancamiento, el margen disminuye a medida que el apalancamiento aumenta. Esto es porque un mayor apalancamiento permite abrir trades más grandes con un menor capital.
Margen libre
El dinero en una cuenta que está disponible para financiar más posiciones.
Mayores
Los cuatro pares de divisas con el mayor volumen de actividad de trading en el mercado de divisas. En la actualidad, estos son los siguientes: EURUSD, USDJPY, GBPUSD, USDCHF.
Momentum
La tasa de aceleración del precio de un valor.
N
Nivel de margen
El porcentaje del margen con respecto al capital. Esta información es fundamental, ya que un nivel de margen bajo, puede resultar en un Margin Call o un Stop Out. Siempre debe monitorear el nivel de margen y ajustar sus posiciones y capital en consecuencia.
O
Observación del Mercado
La ventana dentro de la plataforma de MetaTrader en la que se pueden ver las cotizaciones en vivo para divisas, índices y materias primas. Suele esta ubicada sobre el lado izquierdo de la pantalla.
Over The Counter (OTC)
OTC hace referencia operaciones realizadas por fuera de los mercados organizados.
Overtrading
Operar con una frecuencia tan alta que la comisión y el spread, impactan sobre la rentabilidad de manera negativa y considerable.
Orden de Mercado
Una orden a ejecutarse de manera inmediata al precio del mercado actual.
Orden Pendiente
Una orden para abrir un trade en el futuro, si el precio del instrumento llega a un nivel determinado.
P
Patrón gráfico de reversión
Los patrones gráficos de reversión indican la posibilidad de que una tendencia de precio se revierta.
Pares exóticos
Son pares formados por una divisa principal y la divisa de una economía emergente, como Brasil, México, Rusia o Turquía (por ejemplo, USDRUB o USDTRY). Es importante recordar que los costos de trading para los pares exóticos, suelen ser mayores debido a spreads más amplios, como resultado del bajo grado de liquidez.
Patrón gráfico de continuidad
Los patrones gráficos de continuidad, indican la probabilidad de que una tendencia de precio continúe.
P/L
Ganancia y pérdida (Profit/Loss en inglés).
Paper trading
Trading demo o virtual.
Pips
El menor movimiento de precio de un valor. Pip es un acrónimo de "percentage in point" (porcentaje en puntos, en inglés). Cuando la mayoría de los pares de divisas se cotizaban con cuatro decimales, el pip solía ser el menor movimiento del precio que podía realizar un activo. Un pip es equivalente a 1/100 de 1% o un punto base. Sin embargo, hoy en día, la mayoría de los pares cotizan con hasta cinco decimales, por lo que el precio puede cambiar en menos de un pip.
Puntos Pivote
Un punto de inflexión en la acción del precio de mercado.
Prop
Un trader que opera con su propio capital.
Pullback
Un movimiento contrario a la tendencia.
R
Ratio (proporción) del riesgo/beneficio
La cantidad de dinero arriesgado, dividido por el beneficio esperado.
Recorrido normal
Un término estadístico que describe casos de un evento en períodos normales.
Refugios
Activos o valores que se consideran seguros; por ejemplo, al estar garantizados por un gobierno.
Registro del trading
Un registro en el que los traders documentan trades y cambios en órdenes.
Retrocesos de Fibonacci
Estos niveles son líneas horizontales que indican el lugar probable de un futuro soporte o resistencia. Están basados en los números de Fibonacci. Cada nivel está asociado con un porcentaje. El porcentaje es hasta qué punto de un movimiento anterior se retrajo el precio. Los niveles de retrocesos de Fibonacci son 23.6%, 38.2%, 61.8% y 78.6%. Si bien no es oficial, también se utiliza una razón de Fibonacci del 50%.
Renminbi
La moneda oficial de China. También conocida como Yuan.
Riesgo inicial
La diferencia entre el precio de entrada y el primer Stop de protección.
Risk-Off
Cuando se opta por activos menos riesgosos, como los bonos sobre las acciones.
Risk-On
Cuando se opta por activos más riesgosos, como las acciones sobre los bonos.
Plan de trading
Un método sistemático (basado en reglas) para identificar y operar con valores, que tiene en cuenta un número de variables, incluidos el tiempo, el riesgo y los objetivos del inversor.
S
Sell-side (lado vendedor)
La parte de la industria financiera involucrada en la creación, promoción, creación de mercado y venta de acciones, bonos, divisas y otros instrumentos financieros.
Squeeze (apretón) de las bandas de Bollinger
De acuerdo con John Bollinger, existe un patrón al que llama "squeeze" (o apretón). Según su teoría, las bandas "se mueven según la volatilidad, y el apretón es un reflejo puro de dicha volatilidad". Describe un colapso de volatilidad repentino.
Scalpers
Los scalpers ingresan y salen de los mercados financieros con rapidez, por lo general dentro de un plazo de segundos, con niveles altos de apalancamiento para realizar trades de gran volumen con la esperanza de lograr mayores rendimientos a partir de cambios en los precios relativamente pequeños.
Sobrecomprado
Una condición en la que un activo se operó a un precio alto y tiene el potencial de caer en precio.
Sobreapalancado
Significa que un movimiento negativo pequeño elimina una parte significativa (o la totalidad) de su capital.
Sobrevendido
Una condición en la que un activo se operó a un precio bajo y tiene el potencial de experimentar un rebote.
Specs
Ver Especuladores.
Squark Box
Un dispositivo de intercomunicación utilizado por analistas o traders de bancos de inversión o firmas de corretaje en los patios de operaciones en mercados OTC.
Stop Hunters
Traders profesionales a corto plazo que intentan obtener ganancias a partir de la activación de las Stop Orders.
Stop Loss
Una orden para cerrar un trade en un precio específico para limitar pérdidas. Se utiliza para cerrar una posición, con el objetivo de evitar que la cuenta tenga pérdidas muy grandes.
Stop Out (cierre forzoso)
Se activa cuando un trader no puede cumplir con los requisitos de un margin call, lo que resulta en el cierre de las posiciones abiertas para llevar al nivel del margen a un nivel aceptable.
Símbolo
Abreviatura para un instrumento negociable. GBPUSD o .WTICrud son ejemplos de símbolos.
Sistemático
Un trader sistemático ajusta las posiciones a largo y corto plazo de un portfolio para un valor en particular, de acuerdo con reglas probadas.
T
Tasa de interés nominal
La tasa de interés antes de tener en cuenta la inflación.
Tasa de interés real
La tasa de interés ajustada para eliminar los efectos de la inflación, para reflejar el costo real de los fondos para el prestatario y el rendimiento real para el prestamista o para un inversor.
Take Profit
Una orden para cerrar un trade en un precio específico, para asegurar una ganancia sin tener que cerrar la posición manualmente.
Trading cuantitativo
Trading basado en modelos matemáticos o estadísticos.
Traders de reversión a la media
Inversores que venden cuando el mercado está fuerte y compran cuando el mercado está débil.
Trading de alta frecuencia (HFT)
El trading de alta frecuencia (HFT, por sus siglas en inglés), es un método de trading que utiliza programas informáticos avanzados para llevar a cabo un gran número de órdenes en fracciones de segundo.
Trading edge (valor diferencial)
Una técnica, observación o enfoque que crea una ventaja de trading por sobre otros participantes del mercado.
Trailing Stop
Un Trailing Stop o stop dinámico es una orden de stop que se puede fijar en un porcentaje o monto en dólares definido, diferente al precio actual del mercado, para proteger una posición y correr ganancias hasta que el precio se revierta.
V
Valores de renta fija
Un valor de renta fija es una inversión que proporciona un retorno en la forma de pagos de intereses periódicos y el retorno eventual del saldo de capital a la fecha de vencimiento.
Vendedores fraudulentos
Estafadores de marketing involucrados en la práctica ilegal de realizar declaraciones promocionales falsas o engañosas para obtener una ganancia económica.
Volumen
El volumen de ventas de un mercado. En MetaTrader, usted define el volumen del trade en lotes.
W
Whipsaws
El patrón whipsaw describe el movimiento de un valor cuando, en un momento particular, el precio de dicho valor se mueve en una dirección, pero luego pivotea rápidamente en la dirección opuesta, y tal vez en la dirección original de nuevo.
Si tiene alguna pregunta, no dude en ponerse en contacto con nosotros.
Nuestro equipo de atención al cliente multilingüe y el centro de llamadas ofrecen asistencia especializada a todos nuestros clientes.
Soporte competente y amable 24/5 internacional en vivo
Soporte al cliente:
+52 556 826 8868